Citation n°124 Laozi

Publié le par Noart

L'abondance en nombre de mots : extrême pauvreté.
Mieux vaut garder ce que l'on a dans le coeur.

    Laozi, Daodejing, §5, traduction de M. Conche, PUF, 2003.


A vouloir tout savoir on s'épuise vite :
le mieux est d'occuper le centre.

Laozi, Daodejing, §5, traduction de Jean Levi, Albin Michel, 2009.


Celui qui parle beaucoup est souvent réduit au silence.
Il vaut mieux observer le milieu.


Laozi, Daodejing, §5, traduction de Stanislas Julien, Mille et une nuits, 1996.


Trop de discours tarissent très vite
Mieux vaut rester au centre.

Laozi, Daodejing, §5, traduction de F. Houang et P. Leyris, Seuil, 1979
Publicité

Publié dans LAOZI (VIè-Vè av.JC)

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article